DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Stand: 21. Juli 2026
- Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Thomas Klein
Heinhauser Höh 17
42781 Haan
Deutschland
E-Mail: DS@thokle.com
Website: https://thokle.com
Allgemeine Hinweise
Der Schutz personenbezogener Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für den sicheren Betrieb der Website, die Bereitstellung der angebotenen Funktionen oder die Bearbeitung freiwilliger Eingaben erforderlich ist.
Die öffentlichen Inhalte der Website können grundsätzlich ohne Registrierung und ohne Angabe eines Namens aufgerufen werden.
Auf dieser Website werden keine personenbezogenen Daten verkauft. Es findet keine Nutzung zu Werbe-, Profilbildungs- oder Adresshandelszwecken statt.
- Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei folgendem Hostinganbieter betrieben:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Datenschutzhinweise von STRATO:
https://www.strato.de/datenschutz/
Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logdateien verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:
– IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
– aufgerufene Seite oder Datei,
– übertragene Datenmenge,
– HTTP-Statuscode,
– zuvor besuchte Seite beziehungsweise Referrer-URL,
– Browsertyp und Browserversion,
– Betriebssystem,
– anfragender Internetanbieter.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit des Systems zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen und missbräuchliche Zugriffe abzuwehren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren, stabilen und fehlerfreien Betrieb der Website.
STRATO verarbeitet die Daten im Rahmen des Hostings als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO.
Die von STRATO bereitgestellten Zugriffsprotokolle stehen dem Websitebetreiber grundsätzlich für einen begrenzten Zeitraum zur Verfügung. Eine darüber hinausgehende Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
- Verschlüsselte Übertragung
Diese Website verwendet eine TLS- beziehungsweise SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung ist insbesondere daran erkennbar, dass die Internetadresse mit „https://“ beginnt.
Dadurch sollen übermittelte Daten vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt werden. Eine vollständig lückenlose Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet kann jedoch nicht garantiert werden.
- Cookies und lokale Speicherung
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechniken, soweit diese für folgende Funktionen erforderlich sind:
– Anmeldung und Sitzungsverwaltung,
– Absicherung geschützter Bereiche,
– E-Mail-Zwei-Faktor-Authentifizierung,
– Schutz vor missbräuchlichen Anmeldeversuchen,
– Speicherung der gewählten Datenschutzeinstellungen.
Technisch notwendige Cookies dienen nicht der Werbung oder der Erstellung von Nutzerprofilen.
Die Speicherung oder der Zugriff auf Informationen im Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, soweit dies zur Bereitstellung einer vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Funktion unbedingt erforderlich ist.
Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt je nach Funktion auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b oder Buchst. f DSGVO.
Soweit zukünftig nicht notwendige Cookies oder externe Inhalte eingesetzt werden, erfolgt deren Aktivierung erst nach einer freiwilligen Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.
Es werden keine Werbe- oder Marketing-Cookies eingesetzt.
- Registrierung, Benutzerkonto und E-Mail-Zwei-Faktor-Authentifizierung
Für bestimmte geschützte Bereiche kann die Einrichtung eines Benutzerkontos erforderlich sein.
Hierbei können folgende Daten verarbeitet werden:
– Benutzername oder Anzeigename,
– E-Mail-Adresse,
– verschlüsselt beziehungsweise als Hash gespeichertes Passwort,
– Status des Benutzerkontos,
– Datum und Uhrzeit von Anmeldungen,
– IP-Adresse und technische Angaben zum Browser,
– fehlgeschlagene Anmeldeversuche,
– sicherheitsrelevante Systemereignisse.
Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert.
Zur Zwei-Faktor-Authentifizierung wird ein zeitlich begrenzter Sicherheitscode an die hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Der E-Mail-Versand erfolgt über das beim Hostinganbieter eingerichtete E-Mail-System.
Die Verarbeitung der Konto- und Anmeldedaten erfolgt zur Bereitstellung des Benutzerkontos auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.
Die Verarbeitung von IP-Adressen, fehlgeschlagenen Anmeldungen und anderen Sicherheitsinformationen erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht darin, Benutzerkonten und Website vor unbefugtem Zugriff, automatisierten Angriffen und sonstigem Missbrauch zu schützen.
Kontodaten werden grundsätzlich bis zur Löschung des Benutzerkontos gespeichert. Sicherheitsprotokolle werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie zur Erkennung und Abwehr von Missbrauch nicht mehr benötigt werden. Bei konkreten Sicherheitsvorfällen kann eine längere Speicherung zur Beweissicherung erforderlich sein.
Es besteht keine gesetzliche Verpflichtung, ein Benutzerkonto einzurichten. Ohne die erforderlichen Angaben kann ein geschützter Bereich jedoch nicht genutzt werden.
- Kontaktaufnahme
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die vom Nutzer freiwillig übermittelten Daten verarbeitet. Dazu können gehören:
– Name,
– E-Mail-Adresse,
– Betreff,
– Inhalt der Nachricht,
– Datum und Uhrzeit der Anfrage,
– weitere freiwillig mitgeteilte Angaben.
Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung der jeweiligen Anfrage verwendet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der Bearbeitung der gewünschten Kommunikation.
Bezieht sich die Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, ist zusätzliche Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.
Allgemeine Anfragen werden spätestens [zum Beispiel: zwölf Monate] nach abschließender Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine längere Speicherung bestehen.
Es wird kein externes Google-reCAPTCHA oder vergleichbarer externer Captcha-Dienst eingesetzt.
- Feedback- und Kommentarfunktion
Nutzer können zu veröffentlichten Touren freiwillig Feedback oder Kommentare einreichen.
Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:
– frei gewählter Name oder Anzeigename,
– E-Mail-Adresse,
– Inhalt des Feedbacks,
– Datum und Uhrzeit der Übermittlung,
– IP-Adresse und technische Sicherheitsdaten.
Das Feedback wird zunächst nicht öffentlich angezeigt. Jeder Beitrag wird vor einer Veröffentlichung manuell geprüft und freigegeben.
Bei einer Veröffentlichung werden ausschließlich der angegebene Name beziehungsweise Anzeigename und der freigegebene Beitrag veröffentlicht. Die E-Mail-Adresse und die IP-Adresse werden nicht veröffentlicht.
Die Veröffentlichung erfolgt auf Grundlage einer freiwilligen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail an [DS@thokle.com] widerrufen werden. Nach einem Widerruf wird der veröffentlichte Beitrag entfernt oder anonymisiert, soweit keine gesetzlichen Gründe entgegenstehen.
Die Verarbeitung technischer Sicherheitsdaten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im Schutz vor Spam, Beleidigungen, rechtswidrigen Inhalten und automatisiertem Missbrauch.
IP-Adressen zu Feedbackbeiträgen werden ohne besonderen Sicherheitsvorfall nach [zum Beispiel: 30 Tagen] gelöscht oder anonymisiert.
Freigegebene Beiträge bleiben gespeichert, bis sie gelöscht werden, der Nutzer seine Einwilligung widerruft oder der entsprechende Tourenbeitrag entfernt wird.
- Bilder, Videos und GPX-Dateien
Bilder, Videos, Vorschaubilder und GPX-Dateien werden grundsätzlich auf dem eigenen Webspace beim Hostinganbieter bereitgestellt.
Beim Aufruf oder Download solcher Dateien fallen ausschließlich die unter „Hosting und Server-Logdateien“ beschriebenen technischen Zugriffsdaten an.
Beim Download einer GPX-Datei wird weder der aktuelle Standort des Nutzers abgefragt noch eine Tourenaufzeichnung des Nutzers erstellt.
Die veröffentlichten GPX-Dateien enthalten ausschließlich vom Betreiber ausgewählte Touren- und Routendaten. Nutzer können über diese Website keine eigenen GPX-Dateien hochladen.
- Links zu Komoot
Auf dieser Website können Links zu Touren oder ergänzenden Informationen bei Komoot enthalten sein.
Anbieter ist:
komoot GmbH
Kienberger Allee 4
12529 Schönefeld
Deutschland
Datenschutzhinweise:
https://www.komoot.com/privacy
Komoot wird in der Grundkonfiguration dieser Website nicht automatisch als Karte oder sogenanntes Iframe eingebettet. Beim bloßen Aufruf dieser Website findet daher keine automatische Datenübertragung an Komoot statt.
Erst wenn ein Nutzer einen Komoot-Link anklickt, wird die Website von Komoot aufgerufen. Dabei können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browserinformationen, die zuvor besuchte Seite sowie weitere technische Daten an Komoot übermittelt werden.
Für die anschließend bei Komoot stattfindende Datenverarbeitung ist Komoot verantwortlich.
- Keine automatisch geladenen Kartendienste und Videos
Interaktive Karten, Videos und Vorschaubilder werden in der datensparsamen Grundkonfiguration lokal vom eigenen Webspace geladen.
Google Maps, YouTube, Vimeo, automatisch geladene Komoot-Karten oder vergleichbare externe Inhalte werden nicht ohne vorherige Einwilligung eingebunden.
- Keine Reichweitenanalyse und keine Werbetracker
Auf dieser Website werden keine Analyse- und Werbedienste wie Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel oder vergleichbare Trackingdienste eingesetzt.
Es werden keine geräteübergreifenden Nutzerprofile erstellt.
Schriftarten und andere Gestaltungselemente werden lokal vom eigenen Webspace bereitgestellt. Beim Seitenaufruf wird deshalb keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftanbietern hergestellt.
- Externe Links
Diese Website enthält Links zu externen Websites. Eine Datenübertragung an den jeweiligen Anbieter erfolgt grundsätzlich erst, wenn ein solcher Link aktiv angeklickt wird.
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der aufgerufenen externen Website ist der jeweilige Betreiber verantwortlich. Es gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
- Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies technisch erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder durch eine wirksame Einwilligung erlaubt ist.
Als Empfänger beziehungsweise Auftragsverarbeiter kommt insbesondere der Hosting- und E-Mail-Anbieter STRATO GmbH in Betracht.
Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf personenbezogener Daten findet nicht statt.
- Übermittlung in Drittländer
Durch den Betreiber findet in der beschriebenen Grundkonfiguration keine regelmäßige Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums statt.
Beim freiwilligen Anklicken externer Links können die jeweiligen externen Anbieter Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.
- Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf etwaiger Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
- Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
– Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
– Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
– Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
– Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
– Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO,
– Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO,
– Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO.
Anfragen zur Ausübung dieser Rechte können an folgende Adresse gerichtet werden:
DS@thokle.com
- Widerspruchsrecht
Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeitet werden, besteht das Recht, aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
Nach einem Widerspruch werden die betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
- Widerruf einer Einwilligung
Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Der Widerruf kann formlos per E-Mail an [E-Mail-Adresse] erklärt werden.
- Beschwerderecht
Betroffene Personen können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Deutschland
Telefon: +49 211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Internet: https://www.ldi.nrw.de/
- Datensicherheit
Es werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation, unberechtigten Zugriff und sonstigen Missbrauch zu schützen.
Hierzu gehören insbesondere verschlüsselte Verbindungen, sichere Passwörter, E-Mail-Zwei-Faktor-Authentifizierung, regelmäßige Sicherheitsaktualisierungen und eine Beschränkung administrativer Zugriffe.
- Automatisierte Entscheidungen
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
- Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten technischen Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Impressum
Angaben gemäß § 18 Abs. 1 Medienstaatsvertrag (MStV)
Betreiber der Website
Thomas Klein
Heinhauser Höh 17
42781 Haan
Deutschland
Kontakt
E-Mail: tklein ( at ) thokle.com
Website: https://thokle.com
Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte gemäß § 18 Abs. 2 MStV, soweit anwendbar:
Thomas Klein
Heinhauser Höh 17
42781 Haan
Deutschland
PRIVATES FREIZEITPROJEKT
Diese Website ist ein privates und nicht kommerzielles Freizeitprojekt. Sie dient der Dokumentation und Beschreibung persönlich durchgeführter Mountainbike-Touren, Fahrradtouren und Wanderungen.
Über diese Website werden keine geführten Touren, Pauschalreisen, Waren oder sonstigen kostenpflichtigen Leistungen angeboten.
HINWEISE ZU TOUREN UND GPX-DATEIEN
Die veröffentlichten Tourenbeschreibungen, Karten, Bilder, Höhenprofile und GPX-Dateien beruhen auf persönlichen Erfahrungen und stellen unverbindliche Tourenvorschläge dar.
Wegeführungen, Wegerechte, Sperrungen, Baustellen, Witterungsverhältnisse, Naturgefahren und der Zustand von Wegen und Trails können sich jederzeit ändern. Vor Beginn einer Tour sind daher insbesondere die aktuelle Befahrbarkeit beziehungsweise Begehbarkeit, örtliche Beschilderungen, Betretungs- und Befahrungsverbote, Eigentumsrechte, Naturschutzbestimmungen und Wetterbedingungen zu prüfen.
Jeder Nutzer ist selbst dafür verantwortlich, eine Tour entsprechend seiner persönlichen Kondition, Erfahrung, Ausrüstung und den aktuellen örtlichen Bedingungen auszuwählen und durchzuführen.
Die Bereitstellung einer Tour stellt keine geführte Tour, Sicherheitsberatung oder Garantie für eine gefahrlose Nutzung dar.
GPX-Dateien können Mess-, Aufzeichnungs-, Übertragungs- oder Positionsfehler enthalten. Maßgeblich sind stets die tatsächlichen Verhältnisse vor Ort und die örtliche Beschilderung.
Für die Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit der Toureninformationen wird keine Gewähr übernommen. Zwingende gesetzliche Haftungsregelungen bleiben unberührt.
HAFTUNG FÜR INHALTE
Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Eine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität sämtlicher Inhalte kann jedoch nicht übernommen werden.
Werden konkrete Hinweise auf fehlerhafte oder rechtswidrige Inhalte bekannt, werden diese geprüft und erforderlichenfalls unverzüglich korrigiert oder entfernt.
EXTERNE LINKS
Diese Website enthält gegebenenfalls Links zu externen Websites, beispielsweise zu Komoot, Alltrails, Tourismusportalen, Behörden oder Informationsangeboten über bestimmte Regionen.
Auf die Inhalte und die spätere Gestaltung externer Websites besteht kein Einfluss. Für die Inhalte einer verlinkten Website ist ausschließlich deren jeweiliger Betreiber verantwortlich.
Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine offensichtlichen Rechtsverstöße erkennbar. Bei Bekanntwerden einer Rechtsverletzung wird der betreffende Link geprüft und erforderlichenfalls entfernt.
URHEBERRECHT
Die auf dieser Website veröffentlichten Texte, Bilder, Videos, Tourenbeschreibungen, GPX-Dateien, Grafiken und sonstigen Inhalte unterliegen dem Urheberrecht.
Eine Vervielfältigung, Bearbeitung, Veröffentlichung oder Weitergabe außerhalb der gesetzlichen Grenzen des Urheberrechts ist ohne vorherige Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers nicht gestattet.
GPX-Dateien dürfen – sofern bei der jeweiligen Tour nichts anderes angegeben ist – ausschließlich für private und nicht kommerzielle Zwecke heruntergeladen und verwendet werden.
Eine Veröffentlichung der GPX-Dateien auf anderen Websites oder Plattformen sowie eine Nutzung in kommerziellen Angeboten bedarf meiner vorherigen Zustimmung.
Soweit Inhalte, Karten oder Bilder Dritter verwendet werden, werden die jeweiligen Urheber- und Nutzungsrechte beachtet. Die Rechteinhaber beziehungsweise Quellen werden unmittelbar beim jeweiligen Inhalt oder in einem gesonderten Bild- und Quellenverzeichnis angegeben.
BILD- UND MEDIENNACHWEISE
Soweit nicht anders angegeben:
Fotos und Videos: Thomas Klein
Karten- und Geodaten: gemäß individuellen Angaben
Weitere Bild-, Karten- und Mediennachweise werden unmittelbar beim jeweiligen Inhalt angegeben.
Stand: 21. Juli 2026
LINKS ZU EXTERNEN TOURENPORTALEN
Diese Website kann Links zu externen Touren-, Karten- und Informationsportalen. Dazu können insbesondere Komoot, AllTrails, OpenStreetMap sowie regionale Tourismus- und Informationsangebote gehören.
Die externen Portale werden nicht automatisch als Karten, Widgets oder sogenannte Iframes geladen. Beim bloßen Aufruf dieser Website findet deshalb keine automatische Datenübertragung an diese Anbieter statt.
Erst wenn ein Nutzer einen externen Link anklickt, wird die Website des jeweiligen Anbieters aufgerufen. Dabei können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browserinformationen, die zuvor besuchte Seite sowie weitere technische Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.
Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist der Betreiber der aufgerufenen Website verantwortlich. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Datenschutzhinweise von Komoot:
https://www.komoot.com/privacy
Datenschutzhinweise von AllTrails:
https://www.alltrails.com/privacy